ColoringColorea
ES
EnglishEspañol

Lámina para imprimir

Papá Noel y sus elfos envolviendo regalos

Papá Noel y elfos envuelven regalos en el taller, entre juguetes, luces y las letras Merry Christmas. Lámina detallada: descárgala gratis en PDF.

Vista previa
Papá Noel y elfos envolviendo regalos en una mesa del taller, con osito, tren, caballito de madera y letras Merry Christmas

Lámina para imprimir

Descarga este dibujo

Gratis para uso personal y educativo

Descargar PDFImprimir
Formato
PDF · A4
Páginas
1
Peso
578 KB
Tinta
Mucha
Dificultad
Difícil
Edad
8–10 años, Más de 10 años
Categoría
Navidad

En esta lámina

Papá Noel sonriente atando un regalo entre dos elfos, con osito, tren, tijeras, papel de regalo, estantería con caballito, ventana nevada, luces y letras Merry Christmas.

Consejo para colorear

Rellena las letras primero y después usa colores cálidos en el taller para que parezca acogedor.

Idea de actividad

Escribid una felicitación navideña en varios idiomas y decoradla con un dibujo.

¿Sabías que…?

En irlandés se felicita la Navidad con la expresión Nollaig Shona.

Sobre este dibujo

Papá Noel y elfos trabajando bajo un gran Merry Christmas nos llevan a la felicitación navideña más conocida del mundo. Aunque en España decimos Feliz Navidad, la versión inglesa aparece en tarjetas, canciones y decoraciones de casi todos los países.

La palabra merry es muy antigua en inglés y significaba alegre, festivo o placentero. Hace siglos se usaba en muchas expresiones, y una de ellas era desear una Navidad alegre. La fórmula ya aparece por escrito en cartas inglesas del siglo XVI.

Su fama creció mucho en el siglo XIX. En 1843 se publicó en Londres Cuento de Navidad, de Charles Dickens, donde la expresión aparece varias veces, y ese mismo año se imprimió la primera tarjeta navideña comercial con el mensaje A Merry Christmas. Desde entonces, la fórmula se extendió por todo el mundo de habla inglesa.

Curiosamente, en el Reino Unido también es muy común decir Happy Christmas, sobre todo en algunos ámbitos, mientras que en Estados Unidos predomina Merry Christmas. En otros idiomas también hay versiones propias: Joyeux Noël en francés, Buon Natale en italiano, Frohe Weihnachten en alemán o Bon Nadal en catalán.

Dibujos relacionados

Ver todo