Belén con felicitación Merry Christmas

Sobre este dibujo

Un belén con Merry Christmas reúne dos tradiciones, la religiosa y la de felicitar las fiestas por escrito. La primera tarjeta comercial de Navidad se imprimió en Londres en 1843. Henry Cole, un funcionario con muchas cartas por contestar, encargó al pintor John Callcott Horsley una imagen con un brindis familiar y el mensaje de felicitación. Aquella idea le ahorraba escribir a mano cada carta.

La tarjeta tuvo éxito, sobre todo porque el correo acababa de hacerse más barato en el Reino Unido. Con el tiempo, la impresión en color abarató el proceso, y las familias empezaron a enviarse imágenes de petirrojos, paisajes nevados y escenas del Nacimiento. En las décadas siguientes, la moda cruzó el Atlántico.

En España, la felicitación más curiosa fue durante mucho tiempo la de los oficios: serenos, carteros o barrenderos entregaban a los vecinos una tarjeta con versos para pedir el aguinaldo. Hoy las palabras «Feliz Navidad» se han mezclado con la expresión inglesa «Merry Christmas», que aparece en muchos adornos. Curiosamente, el adjetivo «merry» tenía antes un sentido más cercano a «agradable» que a «alegre». Aunque ahora muchas felicitaciones llegan por móvil, una tarjeta escrita a mano sigue siendo un detalle que mucha gente guarda durante años.

• belén
• merry christmas
• sagrada familia
• acebo
• felicitación